Torna uno degli appuntamenti più attesi del folklore corese e laziale: il LATIUM WORLD FOLKLORIC & STREET PERFORMING ARTS FESTIVAL – Musiche, Danze e Arti di Strada popolari del mondo per una cultura della Pace, della Solidarietà e della Tolleranza – CIOFF® (Conseil International des Organisations de Festivals de Folklore et d’Arts Traditionnels. ONG Partner Ufficiale dell’UNESCO, accreditata sempre presso l’UNESCO nel Comitato per la salvaguardia del Patrimonio Culturale Immateriale. ONG presente in circa 120 Paesi nel mondo).

Appuntamento culturale di primissimo piano nel panorama delle manifestazioni estive in regione, il LATIUM FESTIVAL sarà organizzato anche in questo anno 2020, in tempo di PANDEMIA, tra il 31 luglio e il 10 agosto 2020, e sarà un’edizione eccezionalmente improntanta soprattutto su gruppi di musica etnica e popolare, ma anche folkloristici, italiani e stranieri, quest’ultimi residenti temporaneamente per professione sul territorio italiano ed europeo, un’edizione che coinvolgerà 12 Comuni di 3 province della regione Lazio: ROMA, LARIANO, JENNE, SEGNI, TIVOLI, PALIANO, BASSIANO, ITRI, MAENZA, ROCCA MASSIMA, CORI, le Rovine Medievali e Giardino Botanico di NINFA (territorio Comune di CISTERNA DI LATINA) e la  CITTÀ DEL VATICANO.

Nell’anno del 50° Anniversario del CIOFF® mondiale, l’edizione 2020 del Festival sarà organizzata con il Patrocinio dell’UNESCO – ICH e del CIOFF® mondiale, del MIBACT – MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI E PER IL TURISMO, del MIBACT – DIREZIONE REGIONALE MUSEI LAZIO, del PONTIFICIO CONSIGLIO DELLA CULTURA, dell’ANCI – ASSOCIAZIONE NAZIONALE COMUNI ITALIANI, della REGIONE LAZIO, del Comune di Cori, del Comune di Roma, e di alcune città del Lazio, della LUNID – LIBERA UNIVERSITÀ DEI DIRITTI UMANI, della REGIONE LAZIO, del FAI – FONDO AMBIANTE ITALIANO, dell’Associazione Europea delle Vie Francigene, del Comitato della Via Francigena del Sud, della FONDAZIONE “ROFFREDO CAETANI” DI SERMONETA, con la collaborazione di Pro Loco, istituzioni ed associazioni culturali del territorio e tanti giovani volontari.

Negli anni in cui il MIBACT (Ministero per i Beni e le Attività Culturali e del Turismo) invita tutte le organizzazioni culturali a promuovere i Borghi, i centri storici e i Cammini percorsi dai pellegrini del passato, con l’obiettivo di promuovere soprattutto il cosiddetto Cammino lento, in particolare per riscoprire quello che è il Patrimonio Culturale dell’Italia, architettonico, artistico e storico, l’Organizzazione del LATIUM FESTIVAL – Festival Mondiale del Folklore – CIOFF® anche per il 2020 sta predisponendo come location per le attività culturali e per gli spettacoli alcuni luoghi di elevato valore artistico/architettonico, come il COLOSSEO, la PIAZZA DEL CAMPIDOGLIO e i suoi Musei, l’ARCO DI COSTANTINO a ROMA, la VILLA GREGORIANA a TIVOLI, il TEMPIO D’ERCOLE, il TEMPIO DEI DIOSCURI con l’adiacente PIAZZA DI POZZO DORICO, la CHIESA DI SANT’OLIVA e il suo CHIOSTRO, la CAPPELLA DELLA SS. ANNUNZIATA a CORI, il CASTELLO BARONALE di MAENZA, la CISTERNA ROMANA a SEGNI, il CASTELLO MEDIOEVALE di ITRI e diversi Borghi del Lazio, con il loro Patrimonio architettonico e artistico, che si trovano lungo i Cammini di Fede, anche in previsione di una continua presenza di turisti e pellegrini lungo questi percorsi, soprattutto in questo periodo di pandemia caratterizzato dalla riconquista da parte delle persone dei luoghi all’aperto, oltre a far incontrare nuovamente i giovani artisti dei gruppi, nazionali e internazionali, tutti in costume tradizionale, con SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO, mercoledì 5 agosto, presso la CITTÀ DEL VATICANO.

L’edizione 2020 del Festival sarà organizzata soprattutto con l’apporto di importanti musicisti etnomusicologi e gruppi di musica etnica e popolare professionisti, rappresentanti l’EUROPA, oltre al coinvolgimento di alcuni gruppi di musica etnica e folkloristici, nazionali e di etnia internazionale, quest’ultimi dislocati in Europa o in Italia, in particolare nell’area di Roma, da immigrati giunti dall’AMERICA LATINA, dall’ASIA e dall’AFRICA.

A cavallo dei mesi di luglio ed agosto il Lazio aprirà nuovamente le porte al mondo per dare il benvenuto a circa 200 giovani artisti che vivranno insieme ai cittadini, ai turisti, ai cultori di tradizioni popolari 11 giorni all’insegna dello spettacolo, del folklore, della musica e della danza popolare, della gastronomia etnica e tradizionale, nazionale ed internazionale, delle arti popolari.

L’estate 2020 vedrà quindi la popolazione di alcune città del Lazio impegnata nell’accoglienza di tanti giovani artisti, italiani e stranieri, quest’ultimi appartenenti all’EUROPA e alle Comunità etniche dell’AMERICA LATINA, dall’ASIA e dell’AFRICA che in una mescolanza di lingue, costumi, musiche e danze popolari, si riverseranno nelle strade e nelle piazze delle città e dei paesi, trasformati in immensi e colorati palcoscenici.

Questi giovani del mondo, nel rispetto della normativa per la prevenzione e gestione dell’emergenza epidemiologica da COVID-2019, incontreranno soprattutto la gente, i giovani del territorio, le persone anziane, portando spettacolo, cultura, simpatia, amore e solidarietà, nel rispetto delle direttive emanate dall’UNESCO finalizzate all’educazione delle persone alla Cultura della Pace, della Solidarietà e della Tolleranza.

La manifestazione sarà, come sempre, un’apoteosi delle etnie più disparate, sarà un’occasione di congiunzione di popoli lontani, sarà la festa di tutti, soprattutto in questo periodo post pandemia internazionale.

La manifestazione presenterà nel suo palinsesto diverse iniziative culturali e si avvarrà della presenza di 9 gruppi di musica etnica, folkloristici e Arte di Strada con artisti internazionali e dell’Italia, in particolare dal territorio del Lazio.

Gruppo italiano di eccellenza in questa edizione del LATIUM FESTIVAL, gli Sbandieratori del “LEONE RAMPANTE” di Cori che in questo anno 2020 stanno celebrando il loro CINQUANTENNALE della Fondazione.

Undici giorni all’insegna della musica e della danza tradizionale, della musica folk ed etnica delle feste multietniche, “INTERCULTURA IN FESTA”, con l’offerta di degustazioni di pietanze gastronomiche etniche, con l’esposizione e vendita dell’artigianato tipico locale ed internazionale, delle Feste serali con la partecipazione di tantissimi giovani di tutto il mondo che parlano un linguaggio interculturale ed interreligioso.

Gli artisti di etnia internazionale che si esibiranno nell’edizione 2020 del Festival rappresenteranno:

AMERICA LATINA:

• Compagnia Folkloristica “TANGO ROUGE” – ARGENTINA,
• Gruppo Folkloristico “MARIACHI ROMATITLAN” –  MESSICO;

AFRICA:

– Gruppo Folkloristico “FOLY DU BURKINA”- BURKINA FASO; 

EUROPA:

• AMBROGIO SPARAGNA & SOLISTI ORCHESTRA POPOLARE ITALIANA; 

EUROPA, ASIA e MONDO:

• “ROMARABEAT”  (con musicisti dell’ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO e MONI OVADIA).

Dall’ ITALIA arriveranno:

• ORCHESTRA POPOLARE “MALANCIA”
• Gruppo di musica popolare “I TRILLANTI”,
• Complesso Strumentale “FANFARRA ANTIQUA”,
• SBANDIERATORI DEL LEONE RAMPANTE DI CORI.

In riguardo agli artisti di strada popolari avremo il Concerto di musica popolare presentato da “LA DAMA BIANCA”.

L’Organizzazione del Festival, per il contenimento della diffusione del contagio del COVID-19, adotterà tutte le misure organizzative, indicate dal Governo nazionale, tali da:

• evitare assembramenti di persone, privilegiando i luoghi aperti ed assicurando che eventuali ingressi in luoghi pubblici e privati avvengano in modo dilazionato rispettando il distanziamento minimo previsto, tenuto conto anche delle dimensioni e delle caratteristiche dei luoghi che devono comunque essere idonei a garantire ai frequentatori la possibilità di rispettare la distanza minima di sicurezza;
• assicurare l’adozione di ogni misura e l’utilizzo di idoneo supporto o presidio, conforme ai vigenti protocolli sanitari, che si renda necessario per il contenimento della diffusione del contagio del COVID-19, ricorrendo, ove possibile, a modalità di collegamento e diffusione dell’evento da remoto;
• garantire le operazioni di sanificazione dei luoghi oggetto dell’evento.

Ragion per cui tutti i concerti di musica etnica e popolare su palcoscenico, in live davanti al pubblico, saranno ripresi nei luoghi del Lazio programmati e trasmessi in STREAMING in Italia e in tutto il mondo.

Sempre in STREAMING si esibiranno anche 14 gruppi folkloristici internazionali che già in passato hanno partecipato al LATIUM FESTIVAL:

ARGENTINA:  Compañia Argentina de Danzas “SENTIRES” – Città di Oncativo,

CILE:  “BAFOCHI” Ballet Folclorico de Chile – Città di Santiago,

U.S.A. (folklore irlandese): “TRINITY IRISH DANCER” – Città di Chicag,o

SUD AFRICA & SWAZILAND:“LIGUGU LEMASWATI” Matsamo & Mantenga Music Dance Group – Città di Mpumalanga,

CUBA: Compañía Folklórica “Camagua” – Città di Camagüey,

OSSETIA DEL NORD (Fed. Russa): Folk Dance Ensemble “GORETS” – Città di Vladikavkaz,

ISRAELE:  “HORA JERUSALEM” Ensemble – Città di Gerusalemme,

COREA: Sangmyung Hanorum Dance Company – Città di Seul,

ISOLA DI PASQUA: “MAORI TUPUNA” Sabiduria Ancestral Rapa Nui – Città di Hanga Roa,

COLOMBIA: Compañía Artística “AAINJAA” – Città di Bogotà,

MESSICO: Ballet Folclórico del Estado de México – Città del Messico,

TAIWAN: Fang-Shiang Dancing Theatre – Città Taipei,

HONDURAS: Grupo de Proyección Folklórica
”ZORZALES”– Città di San Pedro Sula,

SPAGNA:  Compaňia Flamenca “Carmen Guerrero” – Città di Cadiz,

Questi spettacoli folkloristici internazionali saranno trasmessi solamente on line.

Considerate le direttive che giungono continuamente dall’UNESCO, ma soprattutto dal MIBACT – MINISTERO PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI E PER IL TURISMO, che stabiliscono d’incentivare le iniziative culturali per la salvaguardia dei Beni Culturali Immateriali, in particolare la produzione musicale popolare, l’Organizzazione del Festival, nell’ambito dell’edizione 2020 del LATIUM FESTIVAL – Festival Mondiale del Folklore – CIOFF®, in tempo di PANDEMIA, darà ancora una volta seguito al lavoro iniziato da alcuni anni sulla Musica etnica e popolare, stabilendo come punto cardine del programma una serie di iniziative culturali, scientifiche e di spettacolo, anche attraverso un incontro/confronto con gli artisti/musicisti nazionali e di etnia internazionale che giungeranno nel Lazio.

Tra queste iniziative, all’insegna della salvaguardia e della promozione della Musica popolare, sarà nuovamente organizzato il LABORATORIO / CONFERENZA sugli strumenti della Tradizione popolare «TAMBURELLI, TAMMORRE E ORGANETTI», quest’anno all’interno del pronao del  Tempio d’Ercole (I sec. a.C.).

Un Laboratorio che sarà tenuto dal etnomusicologo e tamburellista MATTIA DELL’UOMO coadiuvato da alcuni componenti del suo gruppo di musica popolare “I TRILLANTI”.

Un Laboratorio gratuito, aperto al pubblico e a cultori di antiche tradizioni, ma anche agli artisti nazionali e internazionali partecipanti al Festival, che si interesserà di Tamburelli, Tammorre e Organetti, preceduto da una CONFERENZA etnomusicologica sull’uso di questi strumenti nei territori del sud Italia, attraverso l’insegnamento di musica d’insieme per l’accompagnamento al ballo con il Tamburello e la Tammorra, le percussioni popolari, la voce e altri strumenti della tradizione popolare come l’Organetto.

Altro importante appuntamento scientifico il LABORATORIO / CONFERENZA sulla Musica e sulla Danza popolare che sarà tenuto dal famoso etnomusicologo AMBROGIO SPARAGNA, dal tema «MUSICHE E BALLI POPOLARI NEL LAZIO», con la straordinaria partecipazione di FRANCESCA TRENTA, coreografa, ricercatrice e danzatrice di balli popolari, in questa occasione all’interno del Complesso monumentale di Sant’Oliva (XVI sec.).

Sotto la coordinazione dei giovani del LATIUM FESTIVAL, durante i giorni di spettacolo a Cori, presso Palazzetto Luciani (XVII sec.) sarà promossa ancora una volta in esclusiva per l’ITALIA una MOSTRA sugli STRUMENTI MUSICALI POPOLARI italiani e del mondo.

Una mostra itinerante promossa in esclusiva per l’ITALIA, con il patrocinio del CIOFF® mondiale sotto l’egida dell’UNESCO, che dallo scorso anno sta venendo esposta in giro per il mondo.

Una mostra che è già stata allestita in MACEDONIA, PORTOGALLO, TURCHIA, COLOMBIA e FRANCIA, in quest’ultimo caso presso la sede dell’UNESCO a Parigi.

Questa mostra è uno dei progetti multimediali che i giovani appartenenti al CIOFF® mondiale hanno ideato per la salvaguardia di alcuni aspetti del Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità come la “musica popolare”.

La finalità principale di questa mostra è quella di far conoscere la storia di alcuni particolari strumenti musicali tradizionali di tutto il mondo e permettere al pubblico di ammirare non solo le foto degli strumenti ma anche di vedere come viene suonato e di ascoltarne il suono attraverso il QR code, informazioni che potranno essere lette e sentite semplicemente tramite uno smartphone.

Apertura Ufficiale Venerdì 31 Luglio, alle 21.30, con la bellissima Serata di presentazione al Tempio d’Ercole.

La degustazione di VINI DI ECCELLENZA di Cori, MARCO CARPINETI, PIETRAPINTA e CINCINNATO, insieme ai prodotti tipici locali, come il PROSCIUTTO COTTO AL VINO di Cori, e alle pietanze etniche preparate dai gruppi internazionali e dalla folta Comunità etnica presente nel territorio di Cori.

L’attenzione sulle antiche Vie dei Pellegrini, sui CAMMINI DI FEDE, dopo il successo dell’Anno dei Cammini 2016, l’Anno dei Borghi 2017, l’Anno Europeo del Patromonio Culturale 2018 e l’Anno del Turismo Lento 2019, continuerà a caratterizzare il Festival anche in questo anno 2020 considerato che il MIBCAT, in primis il Ministro Franceschini, continua a promuovere quello che è un modo alternativo di spostarsi, una cultura del Turismo dove la parola mobilità fa più facilmente rima con la parola sostenibilità, che ha rispetto dell’ambiente.

E ancora una volta in questo lungo cammino dei pellegrini, di uomini verso altri uomini, si potrà continuare a scoprire che una manifestazione caratterizzata dalla «cultura tradizionale e popolare» d’Italia e di tutto il mondo, come è un Festival Internazionale del Folklore, della musica e della danza popolare e delle Arti di Strada, può essere di notevole aiuto a quest’incontro con l’altro, al dialogo interculturale.

I visitatori/spettatori, ma anche gli eventuali pellegrini che nel periodo del LATIUM FESTIVAL sosteranno a Cori e nelle città limitrofe interessate dal Festival lungo i Cammini di Fede, oltre ad assistere agli straordinari spettacoli presentati dai gruppi invitati, con la collaborazione diretta del Comitato della Via Francigena del Sud, potranno assistere alla CONFERENZA «PELLEGRINI, PONTE TRA MONDI DIVERSI», nell’ambito dell’evento “Mille Passi lungo la Via Francigena incontrano il LATIUM FESTIVAL, passi della tradizione popolare di tutto il mondo”, un evento che sarà associato ad un itinerario turistico/teologico, pre-spettacolo serale, presso il Chiostro di Sant’Oliva a Cori, un luogo ad alto valore artistico/architettonico, un’iniziazione al Cammino, al viaggio Pellegrino che da Roma conduce a Gerusalemme.

Interverranno alla Conferenza:

• Dott.Marco Aguiari, Presidente cel Comitato Via Francigena del Sud,
• Dott.ssa Chiara Lemma, Storica dell’Arte, Guida AIGAE, Comitato Via Francigena del Sud,
• Dott.Paolo Fantini, Assessore alla Cultura del Comune di Cori,
• Dott.ssa Elsa Di Meo, Presidente Associazione Culturale A.R.T.eS.I.A. di Roma,
• Dott.ssa Gioia Di Cristofaro Longo, già Ordinario di Antropologia Culturale all’Università «La Sapienza» di Roma e fondatrice della LUNID, la Libera Università dei Diritti Umani.

Collateralmente al momento scientifico sarà inaugurata la MOSTRA sui Pani Rituali, pani elaborati nei Corsi di ricerca e preparati in parte dalle detenute della Casa Circondariale di Rebibbia Femminile a Roma, a cura dell’Associazione A.R.T.eS.I.A. di Roma (Associazione Ricerca Tradizioni e Scambi Internazionali Artigianali).

Gli aspetti antropologici, culturali e sociali del condividere un Festival internazionale del Folklore, anche affrontando il particolare studio dei risvolti legati al dialogo interculturale ed interreligioso, saranno affrontati attraverso l’intervento di docenti universitari, in questa edizione attraverso il contributo della Prof.ssa Gioia Di Cristofaro Longo, già Ordinario di Antropologia Culturale all’Università «La Sapienza» di Roma e fondatrice della LUNID, la Libera Università dei Diritti Umani.

Chiuderà la serata il Concerto di musica antica presentato dal Complesso Strumentale “FANFARRA ANTIQUA, con un repertorio di melodie dalla Rievocazione Storica “L’Arte del Ballare ò de i Balletti” del M° Fabritio Caroso da Sermoneta (1526-1605)

Considerato l’APPELLO ALLA SOLIDARIETÀ che viene continuamente lanciato sia da PAPA FRANCESCO che dalle Autorità nazionali e regionali a favore dei nostri anziani, l’Organizzazione del Festival anche in questa edizione ha programmato delle animazioni e degli spettacoli con l’intervento dei gruppi internazionali, in un caledoscopio di colori, musiche e danze tradizionali, presso le CASE DI RIPOSO nei dintorni di Cori e dei monti Lepini, iniziativa che dalla scorsa edizione è stata chiamata “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”. 

Il Festival anche quest’anno sarà organizzato dal Comune di Cori, dalla Pro Loco Cori, dall’Associazione culturale “Festival della Collina” e dall’Associazione culturale “Latium”, con la coorganizzazione delle associazioni Tres Lusores e Sbandieratori Leone Rampante di Cori, con la collaborazione di tantissime altre associazioni del territorio, oltre all’importante supporto di istituti di credito ed alcune aziende private, ma soprattutto grazie a un eccezionale gruppo di giovani volontari che si impegna in modo encomiabile per la perfetta riuscita della manifestazione.

31 LUGLIO

ROMA, Piazza del Campidoglio, Colosseo e Arco di Costantino, ore 11:00 – 12:30

«ROMA E LE CULTURE DEL MONDO»

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo invitati per il 2020 e posticipati al 2021
Incontro Ufficiale con la Città di Roma con la Sindaca di Roma, On. Virginia Raggi

 CORI (LT), Piazza Tempio d’Ercole, ore 17:30

«TAMBURELLI, TAMMORRE E ORGANETTI»
LABORATORIO / CONFERENZA sugli STRUMENTI MUSICALI della tradizione popolare e Conferenza Etnomusicologica sull’uso di questi strumenti nei territori del sud Italia tenuti da MATTIA DELL’UOMO e dal Gruppo di musica popolare “I TRILLANTI”             

CORI (LT), Cappella dell’Annunziata, ore 18:00

Animazione del gruppo “FOLY DU BURKINA” – BURKINA FASO
(servizio fotografico)

CORI (LT), Centro storico di Cori monte, ore 21:30

CIOFF® WORLD FOLKLORE PARADE – Parata Mondiale del Folklore nel centro storico di Cori con i gruppi di “FOLY DU BURKINA” – BURKINA FASO, Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori e Gruppo di Musica popolare “I TRILLANTI”
Percorso: Piazza Signina – Via del Tempio d’Ercole – Tempio d’Ercole

CORI (LT), Piazza del Tempio d’Ercole, ore 22:00

ALL’OMBRA DEL TEMPIO D’ERCOLE
Apertura del Festival con i gruppi di “FOLY DU BURCHINA”, Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori e Gruppo di Musica popolare “I TRILLANTI”
(Ingresso Gratuito)

1 AGOSTO

CORI (LT), Piazza Signina, ore 10:00 – 12:00

TRADITIONAL GAMES DAY

Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari. La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCO che ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità». Nei Workshop sul Gioco Tradizionale saranno coinvolti soprattutto i bambini locali, oramai di diverse etnie, affinché si possa divulgare insieme ai giovani dei gruppi nazionali e internazionali l’importante patrimonio immateriale dei giochi “di una volta”.

TIVOLI (RM), Centro storico – Parco di Villa Gregoriana, ore 18:00
Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

CORI (LT), Piazza del Tempio d’Ercole, ore 22:00

«L’INCANTO DEL CANTO SOSPESO DA TERRA»
Concerto / spettacolo di grande impatto visivo quello presentato dagli Artisti di Strada «LA DAMA BIANCA» Matilde Schiavon, è la cantante che presenterà un interessante repertorio della tradizione popolare e tanti altri.
Durante la performance della cantante, live, una grandissima gonna si gonfierà davanti al pubblico, illuminandola con proiezione di immagini degli artisti del LATIUM FESTIVAL delle edizioni passate.
Magicamente la Dama Bianca prenderà il volo, un’illusione unica al mondo, che spingerà la fantasia degli spettatori, lungo i cammini del cielo, tra le colonne del Tempio d’Ercole.
(Ingresso Gratuito) 

2 AGOSTO

CORI (LT), Complesso Monumentale di Sant’Oliva, ore 17:30

« MUSICHE E BALLI POPOLARI NEL LAZIO »
LABORATORIO / CONFERENZA sulla MUSICA e sulla DANZA POPOLARE tenuti dall’etnomusicologo AMBROGIO SPARAGNA, con la straordinaria partecipazione di FRANCESCA TRENTA, coreografa, ricercatrice e danzatrice di danze popolari.
Prima dell’inizio della Conferenza/Laboratorio ci sarà una breve Visita Guidata del Chiostro di Sant’Oliva a cura dell’Associazione Culturale “ARCADIA”.

Inaugurazione MOSTRA sugli STRUMENTI MUSICALI POPOLARI italiani e del mondo all’interno del Chiostro.
Una mostra itinerante promossa in esclusiva per l’ITALIA, con il patrocinio del CIOFF® mondiale sotto l’egida dell’UNESCO, che dallo scorso anno sta venendo esposta in giro per il mondo.
Una mostra che è già stata allestita in MACEDONIA, PORTOGALLO, TURCHIA, COLOMBIA e FRANCIA, in quest’ultimo caso presso la sede dell’UNESCO a Parigi.
Questa mostra è uno dei progetti multimediali che i giovani appartenenti al CIOFF® mondiale hanno ideato per la salvaguardia di alcuni aspetti del Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità come la “musica popolare”.
La finalità principale di questa mostra è quella di far conoscere la storia di alcuni particolari strumenti musicali tradizionali di tutto il mondo e permettere al pubblico di ammirare non solo le foto degli strumenti ma anche di vedere come viene suonato e di ascoltarne il suono attraverso il QR code, informazioni che potranno essere lette e sentite semplicemente tramite uno smartphone.

CORI (LT), Ore 19:00 Piazza Sant’Oliva

“INTERCULTURA IN FESTA”
DEGUSTAZIONE DI PRODOTTI TIPICI DEL TERRITORIO DI CORI per la promozione dei VINI, degli OLI e dei PRODOTTI AGROALIMENTARI, a marchio D.O.P., I.G.P., D.O.C.G., D.O.C. e/o I.G.T., del territorio regionale, in particolare di Cori e dei monti Lepini, ma anche pietanze tipiche di Cori, preparate dai Ristoratori locali, e del mondo, quest’ultime preparate dalle Comunità etniche residente nel territorio di Cori e dei monti Lepini.
In particolare saranno promossi i Vini CINCINNATO, MARCO CARPINETI e PIETRA PINTA e il PROSCIUTTO COTTO AL VINO DI CORI, un prodotto tipico, unico nel suo genere, una specialità tutta corese nata dal matrimonio felice tra i migliori prosciutti locali e il vino bianco del paese, che nel mese di marzo 2019 ha ottenuto il riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale di Origine), nell’ambito del progetto “Origine Comune” promosso da ANCI Lazio e dal CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO.

CORI (LT), Piazza del Tempio d’Ercole, ore 21:30

« E ORA AL BALLO! »
Concerto di AMBROGIO SPARAGNA & SOLISTI ORCHESTRA POPOLARE ITALIANA con danze popolari presentate da FRANCESCA TRENTA
(Ingresso 10€) 

SEGNI (RM), Cisterna Romana – Acropoli, ore 21:30
Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo e Concerto di Musica popolare  dell’ORCHESTRA POPOLARE “MALANCIA”

« TRA BALLI E SORRISI – Compendio multimediale sulle tradizioni popolari del mondo »
Inaugurazione MOSTRA FOTOGRAFICA MULTIMEDIALE presso la Cisterna Romana sul Folklore del mondo ripreso nelle passate edizioni del Festival.

3 AGOSTO

PALIANO (FR), Centro storico – Piazza Leopoldo Marcantonio Colonna, ore 18:00

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

 4 AGOSTO

LARIANO (RM), Casa di Riposo “Mater Dei”, ore 17:30

« IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ»
Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori 

5 AGOSTO

CITTÀ DEL VATICANO, Piazza San Pietro, ore 11:00 – 12:30

UDIENZA PUBBLICA DI SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO
Partecipazione gruppi folklorici e musicali partecipanti al Festival

6 AGOSTO

ROCCA MASSIMA (LT), centro storico, ore 19:00

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

7 AGOSTO

CORI (LT), Chiostro di Sant’Oliva, Ore 17:30

«PELLEGRINI, PONTE TRA MONDI DIVERSI»
CONFERENZA sui Cammini, nell’ambito dell’iniziativa “I Mille Passi lungo la Via Francigena incontrano il LATIUM WORLD FOLKLORIC FESTIVAL, folklore da tutto il mondo”.
Una conferenza in cui si riscoprirà l’utilità del pane come umile e fondamentale compagno di viaggio per i pellegrini che sulla Via Francigena affrontavano infinite difficoltà per raggiungere i luoghi sacri della Cristianità.
Un interessante momento scientifico in cui si scoprirà che il pane nero di CORI  (detto “jo fallone”), gustoso, nutriente che si conserva a lungo e che rivive bagnato con l’acqua, potrebbe essere una traccia del cosiddetto Pane del Pellegrino.
Durante la Conferenza saranno affrontati anche gli aspetti antropologici, culturali e sociali relative alla condivisione un Festival di Folklore internazionale, anche affrontando il particolare studio dei risvolti legati al dialogo interculturale ed interreligioso.

Interverranno:

• Dott. Marco Aguiari, Presidente cel Comitato Via Francigena del Sud,
• Dott.ssa Chiara Lemma, Storica dell’Arte, Guida AIGAE, Comitato Via Francigena del Sud,
• Dott.Paolo Fantini, Assessore alla Cultura del Comune di Cori,
• Dott.ssa Elsa Di Meo, Presidente Associazione Culturale A.R.T.eS.I.A. di Roma,
• Dott.ssa Gioia Di Cristofaro Longo, già Ordinario di Antropologia Culturale all’Università 
«La Sapienza» di Roma e fondatrice della LUNID, la Libera Università dei Diritti Umani.

Inaugurazione MOSTRA sui Pani Rituali, pani elaborati nei Corsi di ricerca e preparati in parte dalle detenute della Casa Circondariale di Rebibbia Femminile a Roma, a cura dell’Associazione A.R.T.eS.I.A. di Roma (Associazione Ricerca Tradizioni e Scambi Internazionali Artigianali).

CORI (LT), Chiostro di Sant’Oliva, Ore 18:30

Concerto di musica antica presentato dal Complesso Strumentale “FANFARRA ANTIQUA,
Il repertorio di melodie eseguite sono tratte dalla Rievocazione Storica “L’Arte del Ballare ò de i Balletti” del M° Fabritio Caroso da Sermoneta (1526-1605)

CORI (LT), Piazza Sant’Oliva, Ore 19:00

“INTERCULTURA IN FESTA”
DEGUSTAZIONE DI PRODOTTI TIPICI DEL TERRITORIO DI CORI E DEL MONDO per la promozione dei VINI, degli OLI e dei PRODOTTI AGROALIMENTARI, a marchio D.O.P., I.G.P., D.O.C.G., D.O.C. e/o I.G.T., del territorio regionale, in particolare di Cori e dei monti Lepini, ma anche pietanze tipiche di Cori, preparate dai Ristoratori locali, e del mondo, quest’ultime preparate dalle Comunità etniche residente nel territorio di Cori e dei monti Lepini.
In particolare saranno promossi i Vini CINCINNATO, MARCO CARPINETI e PIETRA PINTA e il PROSCIUTTO COTTO AL VINO DI CORI, un prodotto tipico, unico nel suo genere, una specialità tutta corese nata dal matrimonio felice tra i migliori prosciutti locali e il vino bianco del paese, che nel mese di marzo 2019 ha ottenuto il riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale di Origine), nell’ambito del progetto “Origine Comune” promosso da ANCI Lazio e dal CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO.

MAENZA (LT), Castello Baronale e centro storico, ore 20:00

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

8 AGOSTO

NINFA (LT), Giardini e Rovine, ore 16:00

Visita/spettacolo dei gruppi internazionali “TANGO ROUGE COMPANY” – ARGENTINA e Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori presso il Monumento Naturale “Giardino di NINFA”
(servizio fotografico) 

CORI (LT), Chiostro di Sant’Oliva, Ore 18:30

« LA CULTURA, LA MUSICA E IL FOLKLORE MESSICANO IN SCENA! »
Spettacolo di musiche tradizionali dai “MARIACHI ROMATITLÁN” – MESSICO
(Ingresso Gratuito)
Prima dell’inizio dello Spettacolo dei Mariachi ci sarà una breve Visita Guidata della Chiesa di Sant’Oliva a cura dell’Associazione Culturale “ARCADIA”. 

BASSIANO (LT), Piazza G.Matteotti e centro storico, ore 19:00

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

CORI (LT), Piazza dei Dioscuri – Tempio di Castore e Polluce, ore 21:30

« TANGO È VITA! »
Spettacolo di Tango presentato dai “TANGO ROUGE COMPANY” – ARGENTINA, assistiti dalle straordinarie musiche argentine della “TANGO SPLEEN ORCHESTRA”
(Ingresso 10€) 

9 AGOSTO

JENNE (RM), Piazza VI Gennaio e centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

CORI (LT), Piazza dei Dioscuri – Tempio di Castore e Polluce, ore 22:00

« IL MAGHREB INCONTRA I BALCANI »
Concerto dei “ROMARABEAT” – EUROPA / ASIA / AFRICA, assistiti dalle affascinanti musiche di musicisti maghrebini, rom rumeni e solisti italiani (appartenenti alle Ensemble ORCHESTRA DI PIAZZA VITTORIO e MONI OVADIA)
(Ingresso 10€) 

10 AGOSTO

ITRI (LT), Castello Medioevale e centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo con gli Sbandieratori “LEONE RAMPANTE” di Cori in rappresentanza dei gruppi folkloristici di tutto il mondo

AVVERTENZA:

1. Le aree degli spettacoli a Cori sono a capienza limitata.
2. Sarà rispettata la normativa emanata dallo Stato per il contenimento del COVID.
3. Le sedie saranno numerate e poste a 1 mt una dall’altra.
4. All’ingresso sarà misurata la temperatura a tutti gli spettatori.
5. All’ingresso lo spettatore troverà gel igienizzante.
6. Nelle aree degli spettacoli si entra con mascherina.
7. Le prenotazioni, sia per gli spettacoli gratuiti che per gli spettacoli a pagamento, si effettuano telefonando negli orari di apertura della Pro Loco Cori ai numeri: 06 9678443  –  3489053474
8. I posti prenotati si perdono, a favore delle persone in attesa presso l’ingresso delle aree spettacolo, 10 minuti dopo l’inizio degli spettacoli.

20 LUGLIO   VELLETRI (RM), Centro storico, ore 18:30

Interscambio gruppi con il Festival “Giornate del Folklore Internazionale Città di Velletri”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, Gruppo Folkloristico ‘O Stazzo di Velletri

VELLETRI (RM), Piazza Cesare Ottaviano Augusto, ore 21:30

Interscambio gruppi con il Festival “Giornate del Folklore Internazionale Città di Velletri”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, Gruppo Folkloristico ‘O Stazzo di Velletri

21 LUGLIO   VELLETRI (RM), Centro storico, ore 18:30

Interscambio gruppi con il Festival “Giornate del Folklore Internazionale Città di Velletri”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BIELORUSSIA, MALAYSIA, Gruppo Folkloristico ‘O Stazzo di Velletri

VELLETRI, Piazza Cesare Ottaviano Augusto, ore 21:30

Interscambio gruppi con il Festival “Giornate del Folklore Internazionale Città di Velletri”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di BIELORUSSIA, MALAYSIA, Gruppo Folkloristico ‘O Stazzo di Velletri

22 LUGLIO   CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Centro Sollievo Anziani Fragili “Cesare Bruschini”, ore 10:30
Animazione/spettacolo con il gruppo dell’ ISOLA DI PASQUA

23 LUGLIO   ROMA, Piazza del Campidoglio, Colosseo e Arco di Costantino, ore 11:00 – 12:30

“ROMA E LE CULTURE DEL MONDO”

Animazione/spettacolo con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA
Incontro Ufficiale con la Città di Roma con il ViceSindaco e Assessore alla Crescita Culturale, dott. Luca Bergamo, con scambio dei doni

24 LUGLIO   LARIANO (RM), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Casa di Riposo “Mater Dei”, ore 17:30
Animazione/spettacolo con il gruppo della BIELORUSSIA

CORI (LT), Piazzale Palazzo Prosperi Buzi (Biblioteca Comunale), ore 17:30

Animazione/spettacolo con il gruppo della MALAYSIA per gli ospiti stranieri partecipanti al Meeting di formazione internazionale nell’ambito del Progetto Europeo “OpenMakers”

CORI (LT), Piazza di Sant’Oliva, ore 22:00

FESTA DI BENVENUTO

25 LUGLIO   CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Centro Sollievo Anziani Fragili “Cesare Bruschini”, ore 10:30
Animazione/spettacolo con il gruppo dell’ HONDURAS

26 LUGLIO   ROCCAGORGA (LT), Località Prati, ore 17:30:00

Animazione/spettacolo con il gruppo della COLOMBIA

ROCCAGORGA (LT), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per le strade del centro storico con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA

ROCCAGORGA (LT), Piazza VI Gennaio, ore 22:00

Serata di Gala Folklorica con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA

27 LUGLIO   JENNE (RM), Centro storico, ore 21:00

Animazione/spettacolo per le strade del centro storico con i gruppi di HONDURAS, MALAYSIA

JENNE (RM), Piazza VI Gennaio, ore 22:00

Serata di Gala Folklorica con i gruppi di HONDURAS, MALAYSIA

28 LUGLIO   CORI, Chiesa di Santa Maria della Pietà, ore 11:00

MESSA SOLENNE celebrata da Don Giovanni Rossi con la partecipazione dei gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA
Musiche e canti religiosi da tutto il mondo

CORI, Piazza di Santa Maria della Pietà, ore 11:45

Animazione con tutti i gruppi internazionali
Incontro Ufficiale con il Sindaco di Cori, dott. Mauro Primio De Lillis, con scambio dei doni

PALIANO (FR), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, ISOLA DI PASQUA

PALIANO (FR), Piazza Diciassette Martiri, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, ISOLA DI PASQUA

29 LUGLIO   CORI (LT), Chiostro di Sant’Oliva, ore 17:30

«TAMBURELLI, TAMMORRE E ORGANETTI»

Laboratorio sugli strumenti musicali della Tradizione popolare e

Conferenza Etnomusicologica sull’uso di questi strumenti nei territori del sud Italia tenuti da Mattia Dell’Uomo e dal Gruppo di musica popolare “I Trillanti”

                        (Ingresso Gratuito)

CORI (LT), Centro storico di Cori monte, ore 21:30

CIOFF® WORLD FOLKLORE PARADE – Parata Mondiale del Folklore nel centro storico di Cori con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori e Gruppo di Musica popolare “I TRILLANTI” con gli allievi del Laboratorio
Percorso: Via Madonna del Soccorso – Piazza Signina – Via del Tempio d’Ercole – Tempio d’Ercole

CORI (LT), Piazza del Tempio d’Ercole, ore 22:00

ALL’OMBRA DEL TEMPIO D’ERCOLE

Anteprima del Festival con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA, Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori e Gruppo di Musica popolare “I TRILLANTI” con gli allievi del Laboratorio      

30 LUGLIO   CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Centro Sollievo Anziani Fragili “Cesare Bruschini”, ore 10:30
Animazione/spettacolo con il gruppo della MALAYSIA

CORI (LT), Quartiere Via Unità, ore 18:30

“LE ARTI E LA MUSICA POPOLARE DEL MONDO PER L’INTEGRAZIONE E L’INCLUSIONE SOCIALE”
FESTA DI QUARTIERE IN VIA DELL’UNITÀ
Animazione/spettacolo con i gruppi di ISOLA DI PASQUA, HONDURAS

ROCCA MASSIMA (LT), Largo Secondo Mariani – Centro Storico, ore 17:30

Animazione/spettacolo nel centro storico con il gruppo della BIELORUSSIA

ROCCA MASSIMA (LT), Belvedere Dr.Umberto Cianfoni, ore 18:00

Animazione/spettacolo con il gruppo della BIELORUSSIA e volo degli artisti dalla piattaforma di FLYING IN THE SKY

31 LUGLIO   CORI (LT), Piazza Signina, ore 10:00 – 12:00

TRADITIONAL GAMES DAY

Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari. La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCO che ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità». Nei Workshop sul Gioco Tradizionale saranno coinvolti soprattutto i bambini locali, oramai di diverse etnie, affinché si possa divulgare insieme ai giovani dei gruppi internazionali l’importante patrimonio immateriale dei giochi “di una volta”.

CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Residenza Sanitaria Assistenziale Cori, ore 17:30
Animazione/spettacolo con i gruppi dell’ HONDURAS

LARIANO (RM), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Casa di Riposo “Mater Dei”, ore 17:30
Animazione/spettacolo con il gruppo della ISOLA DI PASQUA

1° AGOSTO CORI (LT), Centro storico, ore 10:00

Visita turistica della Città di tutti i gruppi internazionali

GIULIANELLO (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”

Casa di Riposo “Villa Ascenzia”, ore 17:30
Animazione/spettacolo con il gruppo dell’ HONDURAS

TIVOLI (RM), Centro storico – Parco di Villa Gregoriana, ore 18:00

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico di Tivoli con arrivo presso il Parco di Villa Gregoriana con i gruppi di COLOMBIA, ISOLA DI PASQUA

JENNE (RM), Centro storico, ore 21:00

Animazione/spettacolo per le strade del centro storico con il gruppo della BIELORUSSIA

JENNE (RM), Piazza VI Gennaio, ore 22:00

Serata di Gala Folklorica con il gruppo della BIELORUSSIA

2 AGOSTO    NINFA (LT), Giardini e Rovine, ore 09:30

Visita/spettacolo dei gruppi internazionali presso il Monumento Naturale “Giardino di NINFA”
(servizio fotografico)

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:00

                  “SCENAPERTA”:

                  AVIS Cori – “La Nota Rossa” 10ª edizione

                  “PIZZICHI, MOZZICHI E TARANTELLE”

                  Concerto con il Gruppo di musica popolare “I TRILLANTI”

diretto dal tamburellista Mattia Dell’Uomo

(ingresso gratuito)

BASSIANO (LT), Centro storico, ore 18:30

Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA

BASSIANO (LT), Piazza G.Matteotti, ore 21:30

Serata Folklorica con i gruppi di BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA

3 AGOSTO    CORI (LT), Chiesa e Chiostro di Sant’Oliva, ore 10:00

Animazione e servizio fotografico del gruppo della MALAYSIA

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”

Apertura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali: BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA, Compagnia Rinascimentale “TRES LUSORES”, Sbandieratori Leone Rampante di Cori

Saluto Ufficiale del Sindaco di Cori, dott. Mauro Primio De Lillis.

La Serata vedrà la presenza del Complesso Strumentale “FANFARRA ANTIQUA” di Cori, diretto dal M° Carlo Vittori, che presenterà un repertorio musicale frutto del Laboratorio musicale a sostegno del progetto  “SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO MUSICALE POPOLARE”, un progetto patrocinato dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (CINCINNATO, MARCO CARPINETI, PIETRA PINTA) e prodotti tipici di eccellenza del territorio di Cori e dei Monti Lepini, come il PROSCIUTTO COTTO AL VINO DI CORI, un prodotto tipico, unico nel suo genere, una specialità tutta di Cori nata dal matrimonio felice tra i migliori prosciutti locali e il vino bianco del paese, che lo scorso mese di marzo ha ottenuto il riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale di Origine), nell’ambito del progetto “Origine Comune” promosso da Anci Lazio e dal CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO.
Artigianato tipico del mondo.
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 10,00 €)

4 AGOSTO    CORI (LT) e territorio, ore 12:30 – 16:00

GIORNATA DELL’AMICIZIA TRA I POPOLI

I componenti dei gruppi internazionali sono ospiti a pranzo delle famiglie del territorio

CORI (LT), Chiostro di Sant’Oliva

Ore 17:30

“ACQUA DI LUNA E FARINA DI STELLE”

– Uno straordinario Viaggio lungo i Cammini dei Pellegrini, tra musiche,

danze, arti e antichi sapori –

  Da Altopascio (Toscana) a MATERA (Basilicata), passando per Cori (Lazio)

Breve CONFERENZA sui Cammini, sulla Via Francigena del Sud, su quel viaggio che i pellegrini percorrevano da Roma fino a Brindisi e poi a Gerusalemme.

Un interessante momento scientifico sui cammini dei pellegrini, degli uomini, in cui si potrà scoprire che una manifestazione caratterizzata dalla «cultura tradizionale e popolare» di tutto il mondo, come è un Festival Internazionale del Folklore, può essere di notevole aiuto a quest’incontro con l’altro, al dialogo interculturale ed interreligioso.

Presentazione del LIBRO di Elsa Di Meo  “Acqua di Luna e Farina di Stelle” – Tutta l’Umanità è nel Pane –  ed. Efesto, Roma 2018, pp. 197

“dove l’autrice, con speciale capacità storico-culturale, tratta del meraviglioso mondo del pane. È un viaggio che ha fatto e che racconta – come fanno i grandi viaggiatori – al suo ritorno. Il testo dà il tono di una ‘epica minore’ che lega il pane – nella sua ricerca – alle genti della terra, ai popoli nelle loro diversità e nelle loro similitudini, perché quasi ovunque il pane è vita elementare della gente, e si lega a un ciclo agricolo vitale che comincia con il seme, con la crescita e la mietitura, con la trebbiatura e la molitura, e quindi con varie farine di stelle che si sposano con l’acqua di luna per diventare cibo di vita.” (dalla prefazione di Pietro Clemente)

Interverranno:

• Marco Aguiari, Presidente cel Comitato Via Francigena del Sud
• Chiara Lemma, Storica dell’Arte, Guida AIGAE, Comitato Via Francigena del Sud
• Paolo Fantini, assessore alla Cultura del Comune di Cori
• Elsa Di Meo, autrice

MOSTRA sui Pani Rituali, pani elaborati nei Corsi di ricerca e preparati in parte dalle detenute della Casa Circondariale di Rebibbia Femminile a Roma.

Ore 18:30

LABORATORIO del Pane con Stella Schiavon

Gli spettatori parteciperanno direttamente ad un Laboratorio artigianale, dove verrà preparato manualmente il PANE DEL PELLEGRINO, partendo dal lievito madre, umile e fondamentale compagno di viaggio per i pellegrini che sulla Via Francigena affrontavano infinite difficoltà per raggiungere i luoghi sacri della Cristianità.

Ore 19:00

Spettacolo della Compagnia Rinascimentale “TRES LUSORES” e del Complesso Strumentale “FANFARRA ANTIQUA:

“Chi Vuol Esser Lieto Sia…” – Viaggio nel Rinascimento tra musiche, canti, antiche arti, danze di corte e balli popolari –

Rievocazione Storica “L’Arte del Ballare ò de i Balletti”

del M° Fabritio Caroso da Sermoneta (1526-1605)

Ore 20:00

DEGUSTAZIONE DI PRODOTTI ENOGASTRONOMICI DEL TERRITORIO DI CORI          

Al termine delle iniziative culturali ci sarà un’offerta di dolcetti tipici di Cori dell’Azienda ALESSI e TRIFELLI accompagnati dai prelibati VINI delle note Cantine di Cori: CINCINNATO, MARCO CARPINETI e PIETRA PINTA.

CORI (LT), Piazza di Sant’Oliva, Ore 21:30

CONCERTO / spettacolo di grande impatto visivo quello presentato dagli Artisti di Strada SKY PIANO.

PATRIZIA CAVINATO, pianista, suonerà dal vivo dolci e coinvolgenti melodie da film con un pianoforte sospeso in aria a 300 cm da terra! Magicamente il pianoforte e la pianista prenderanno il volo durante lo spettacolo sotto gli occhi increduli del pubblico, con un’illusione unica al mondo, che spingerà la fantasia degli spettatori lungo i cammini del cielo, delle galassie, nell’anno che celebra i 50 anni della conquista della LUNA.

Nel programma indicativo pezzi come:

– ARIA – GIOVANNI ALLEVI

– NOW WE ARE FREE (IL GLADIATORE)

– MEDLEY MOVIE HARRY POTTER GAMES OF THRONES PIRATI DEI CARAIBI – FADED – ALAN WALKER

– PLAYING LOVE – MORRICONE

– NOTHING ELSE MATTER – METALLICA

– CINEMA PARADISO TEMA – MORRICONE

– etc.

FONDI (LT), Centro storico, ore 18:30

Interscambio gruppi con il “Festival Internazionale del Folklore Città di Fondi”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di HONDURAS, MALAYSIA

FONDI (LT), Piazza Alcide De Gasperi, ore 21:30

Interscambio gruppi con il Festival Internazionale del Folklore “Città di Fondi”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di HONDURAS, MALAYSIA

VEJANO (VT), Centro storico, ore 18:00

Interscambio gruppi a supporto della manifestazione “La Racchia in Festa”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di
COLOMBIA, BIELORUSSIA, ISOLA DI PASQUA,
Gruppo Folkloristico “La Racchia”

VEJANO (VT), Piazza XX Settembre, ore 21:30

Interscambio gruppi a supporto della manifestazione “La Racchia in Festa”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di COLOMBIA, BIELORUSSIA,
ISOLA DI PASQUA, Gruppo Folkloristico “La Racchia”

5 AGOSTO    CORI (LT), Tempio d’Ercole, ore 19:00

Animazione e servizio fotografico del gruppo dell’ ISOLA DI PASQUA

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

SERATA DI GALA con i gruppi internazionali: BIELORUSSIA, HONDURAS, MALAYSIA

“INTERCULTURA IN FESTA”

Artigianato tipico del mondo.
Degustazioni a base di pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 8,00 €)

6 AGOSTO    CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

SERATA DI GALA con i gruppi internazionali: BOTSWANA, COLOMBIA, ISOLA DI PASQUA

“INTERCULTURA IN FESTA”

Artigianato tipico del mondo.
Degustazioni a base di pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 8,00 €)

7 AGOSTO    CITTÀ DEL VATICANO, Piazza San Pietro, ore 11:00 – 12:30

UDIENZA PUBBLICA DI SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO

Partecipazione dei gruppi di BIELORUSSIA, BOTSWANA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA, con l’assistenza spirituale di Don Giovanni Rossi

Iniziativa inserita nel progetto: “ROMA E LE CULTURE DEL MONDO”

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15

“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”

Chiusura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:

BIELORUSSIA, COLOMBIA, HONDURAS, ISOLA DI PASQUA, MALAYSIA, Sbandieratori Leone Rampante di Cori

Saluto Ufficiale del Sindaco di Cori, dott. Mauro De Lillis

“INTERCULTURA IN FESTA”

Degustazioni a base di VINI (CINCINNATO, MARCO CARPINETI, PIETRA PINTA) e prodotti tipici di eccellenza del territorio di Cori e dei Monti Lepini, come il PROSCIUTTO COTTO AL VINO DI CORI, un prodotto tipico, unico nel suo genere, una specialità tutta di Cori nata dal matrimonio felice tra i migliori prosciutti locali e il vino bianco del paese, che lo scorso mese di marzo ha ottenuto il riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale di Origine), nell’ambito del progetto “Origine Comune” promosso da Anci Lazio e dal CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO.
Artigianato tipico del mondo.

(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)

(biglietto d’ingresso 10,00 €)

8 AGOSTO    CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:00

“Jo’ più polito tè’ la rugna”, commedia in dialetto corese di Tonino Cicinelli,                   a cura de “Gli Amici del Teatro”

——————————————————————

CORI (LT), centro storico, ore 23:50 – 04:00

GIOVENTU’ DEL MONDO IN FESTA

Feste serali con la partecipazione dei giovani del mondo, secondo il seguente calendario e luoghi:

24 LUGLIO,

3, 5, 7 AGOSTO           CORI (LT), Piazza Sant’Oliva

25 LUGLIO CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”
Residenza Sanitaria Assistenziale Cori, ore 10:30
Animazione/spettacolo con i gruppi di CUBA

CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”
Centro Sollievo Anziani Fragili “Cesare Bruschini”, ore 10:30
Animazione/spettacolo con i gruppi di U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

CORI (LT), Centro storico di Cori monte, ore 21:00
CIOFF® WORLD FOLKLORE PARADE – Parata Mondiale del Folklore nel centro storico di Cori con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA),Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori
Percorso: Via Madonna del Soccorso – Piazza Signina – Via del Tempio d’Ercole – Tempio d’Ercole

CORI (LT), Piazza del Tempio d’Ercole, ore 21:30
ALL’OMBRA DEL TEMPIO D’ERCOLE
Anteprima del Festival con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA), Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

26 LUGLIO ROMA, Piazza del Campidoglio e Colosseo, ore 11:00 – 12:30
“ROMA E LE CULTURE DEL MONDO”
Animazione/spettacolo con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

CORI (LT), Piazza di Sant’Oliva, ore 22:00
FESTA DI BENVENUTO

27 LUGLIO CORI (LT), Piazza Signina, ore 10:00 – 12:00
TRADITIONAL GAMES DAY
Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari. La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCO che ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità». Nei Workshop sul Gioco Tradizionale saranno coinvolti soprattutto i bambini locali, oramai di diverse etnie, affinché si possa divulgare insieme ai giovani dei gruppi internazionali l’importante patrimonio immateriale dei giochi “di una volta”.

SEGNI (RM), Piazza Santa Maria, ore 21:30
Serata Folklorica con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

CORI (LT), Taverne di Porta Romana e Porta Signina, ore 21:30
“IL FOLKLORE DEL MONDO INCONTRA IL CAROSELLO”
Animazione con i gruppi di BRASILE, MESSICO

28 LUGLIO LADISPOLI (RM), Centro storico, ore 21:00
Animazione/spettacolo per le strade del centro storico con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

LADISPOLI (RM), slargo in Via del Tritone, ore 21:30
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

29 LUGLIO CORI, Chiesa di Santa Maria della Pietà, ore 11:00

MESSA SOLENNE celebrata da Don Giovanni Rossi con la partecipazione dei gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)
Musiche e canti religiosi da tutto il mondo

CORI, Piazza di Santa Maria della Pietà, ore 11:45
Animazione con tutti i gruppi internazionali
Incontro Ufficiale con il Sindaco di Cori, dott. Mauro Primio De Lillis, con scambio dei doni

PALIANO (FR), Centro storico, ore 18:30
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE, MESSICO, OSSETIA DEL NORD

PALIANO (FR), Piazza Diciassette Martiri, ore 21:30
Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, MESSICO, OSSETIA DEL NORD

30 LUGLIO CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”
Residenza Sanitaria Assistenziale Cori, ore 10:30
Animazione/spettacolo con i gruppi di OSSETIA DEL NORD

CORI (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”
Centro Sollievo Anziani Fragili “Cesare Bruschini”, ore 10:30
Animazione/spettacolo con i gruppi di MESSICO

CISTERNA (LT), Centro storico, ore 21:00
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE, CHINESE TAIPEI, CUBA, U.S.A. (folklore d’IRLANDA), Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

CISTERNA (LT), Centro storico, ore 21:30
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE, CHINESE TAIPEI, CUBA, U.S.A. (folklore d’IRLANDA), Sbandieratori “Leone Rampante” di Cori

1° AGOSTO CITTÀ DEL VATICANO, Piazza San Pietro, ore 11:00 – 12:30
UDIENZA PUBBLICA DI SUA SANTITÀ PAPA FRANCESCO
Partecipazione dei gruppi di BRASILE, CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)
con l’assistenza spirituale di Don Giorgio Rossi
Iniziativa inserita nel progetto: “ROMA E LE CULTURE DEL MONDO”

CORI (LT), Cappella Santissima Annunziata, ore 17:00
Animazione e servizio fotografico del gruppo della BRASILE

CORI (LT), Centro Anziani “ARGENTO VIVO” ore 18:30
“INTERCULTURA IN FESTA”
“Il Mondo a Tavola”
Progetto Interculturale organizzato in collaborazione con l’Assessorato alle Politiche Sociali del Comune di Cori, in collaborazione con il Centro Anziani “ARGENTO VIVO”, in un percorso di promozione del dialogo interculturale e di valorizzazione del patrimonio delle Comunità etniche presenti sul territorio, abbracciando in quest’occasione la gastronomia e la danza, con la partecipazione straordinaria dei componenti dei gruppi internazionali presenti al Festival.

LATINA, Sagrato della Chiesa di Santa Domitilla, ore 21:15
Serata Folklorica con i gruppi di CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD

2 AGOSTO CORI (LT), Cappella della Santissima Annunziata, ore 17:00
Animazione e servizio fotografico del gruppo di CHINESE TAIPEI

GIULIANELLO (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”
Casa di Riposo “Villa Ascenzia”, ore 17:00
Animazione/spettacolo con il gruppo del MESSICO

GIULIANELLO (LT), “IL FOLKLORE PER LA SOLIDARIETÀ”
Centro Anziani “Il Ponte”, ore 18:30
Animazione/spettacolo con il gruppo del MESSICO

BASSIANO (LT), Centro storico, ore 18:30
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di BRASILE, CUBA, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

BASSIANO (LT), Piazza G.Matteotti, ore 21:30
Serata Folklorica con i gruppi di BRASILE, CUBA, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:00
“SCENAPERTA”:
AVIS Cori – “La Nota Rossa” 7ª edizione
“CANTANDO E BALLANDO SOTTO LE STELLE”
Roberto Bernardi in concerto
con le coreografie a cura di Fight Club Frasca Academy
(ingresso gratuito)

3 AGOSTO NINFA (LT), Giardini e Rovine, ore 09:30
Visita/spettacolo dei gruppi internazionali presso il Monumento Naturale “Giardino di NINFA”
(servizio fotografico)

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15
“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”
Apertura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:
BRASILE, CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA), Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores”, Sbandieratori Leone Rampante di Cori
Saluto Ufficiale del Sindaco di Cori, dott. Mauro Primio De Lillis.
La Serata vedrà la presenza del Complesso Strumentale “Fanfarra Antiqua” di Cori, diretto dal M° Carlo Vittori, che presenterà un repertorio musicale frutto del Laboratorio musicale, iniziato nello scorso mese di febbraio, a sostegno del progetto “SALVAGUARDIA DEL PATRIMONIO MUSICALE TRADIZIONALE”, un progetto patrocinato dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.
“INTERCULTURA IN FESTA”
Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta) e prodotti tipici di eccellenza del territorio di Cori e dei Monti Lepini, come il PROSCIUTTO COTTO AL VINO DI CORI, un prodotto tipico, unico nel suo genere, una specialità tutta di Cori nata dal matrimonio felice tra i migliori prosciutti locali e il vino bianco del paese, che lo scorso mese di marzo ha ottenuto il riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale di Origine), nell’ambito del progetto “Origine Comune” promosso da Anci Lazio e dal CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO.
Artigianato tipico del mondo.
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 10,00 €)

4 AGOSTO CORI (LT), Cappella della Santissima Annunziata e centro storico, ore 17:00
CONFERENZA sui Cammini, “Pellegrini, ponte tra mondi diversi”, tenuta dalla dott.ssa Chiara Lemma (Storica dell’Arte, Guida AIGAE, Comitato Via Francigena del Sud), nell’ambito dell’iniziativa “I Mille Passi lungo la Via Francigena incontrano il LATIUM WORLD FOLKLORIC FESTIVAL, folklore da tutto il mondo”, con l’intervento di esperti nel campo del folklore, dei Cammini e delle tradizioni popolari. Interverrà il dott. Marco Aguiari, Presidente cel Comitato Via Francigena del Sud.
Un’iniziativa che sarà associata ad itinerari turistici/teologici, pre-spettacolo serale, nei luoghi di culto cittadini ad alto valore artistico/architettonico, un’iniziazione al Cammino, al viaggio pellegrino che da Roma conduce a Gerusalemme.
Un incontro spettacolo anche con il gruppo Trinity Irish Dancers degli U.S.A. (folklore d’IRLANDA), che parteciperà anche a una breve passeggiata nel centro storico di Cori per scoprire il mondo attraverso gli occhi del viandante medievale, anche attraverso la riscoperta di ANTICHI SAPORI, in particolare quelli che assaporavono i pellegrini, composti da ingredienti semplici e genuini offerti dalla natura e dalla pastorizia, come il prosciutto cotto al vino di Cori, nell’anno 2018, «ANNO EUROPEO DEL PATRIMONIO CULTURALE», ed anche «ANNO DEL CIBO ITALIANO», su percorsi che nei secoli hanno unito popoli e culture. Un interessante momento scientifico sui cammini dei pellegrini, degli uomini, in cui si potrà scoprire che una manifestazione caratterizzata dalla «cultura tradizionale e popolare» di tutto il mondo, come è un Festival Internazionale del Folklore, può essere di notevole aiuto a quest’incontro con l’altro, al dialogo interculturale ed interreligioso.
In combinazione la presentazione del libro “ACQUA DI LUNA E FARINA DI STELLE” – Tutta l’Umanità è nel Pane –, della Prof.ssa Elsa Di Meo, con la preparazione del Pane del Pellegrino che vedrà la collaborazione dei giovani del territorio, delle Case Famiglia e dei componenti dei gruppi internazionali.

TIVOLI (RM), Centro storico, ore 18:00
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico di Tivoli con arrivo presso il Parco di Villa Gregoriana con i gruppi di MESSICO, OSSETIA DEL NORD

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15
SERATA DI GALA con i gruppi internazionali: BRASILE, CHINESE TAIPEI, CUBA
“INTERCULTURA IN FESTA”
Artigianato tipico del mondo.
Degustazioni a base di pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 8,00 €)

5 AGOSTO CORI (LT) e territorio, ore 12:30 – 16:00
GIORNATA DELL’AMICIZIA TRA I POPOLI
I componenti dei gruppi internazionali sono ospiti a pranzo delle famiglie del territorio

FONDI (LT), Centro storico, ore 18:30
Interscambio gruppi con il “Festival Internazionale del Folklore Città di Fondi”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di CUBA, BRASILE, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

FONDI (LT), Piazza Alcide De Gasperi, ore 21:30
Interscambio gruppi con il Festival Internazionale del Folklore “Città di Fondi”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di CUBA, BRASILE, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

VEJANO (VT), Centro storico, ore 18:00
Interscambio gruppi a supporto della manifestazione “La Racchia in Festa”
Animazione/spettacolo per i vicoli del centro storico con i gruppi di CHINESE TAIPEI, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, Gruppo Folkloristico “La Racchia”

VEJANO (VT), Piazza XX Settembre, ore 21:30
Interscambio gruppi a supporto della manifestazione “La Racchia in Festa”
Serata di Gala Folklorica con i gruppi di CHINESE TAIPEI, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, Gruppo Folkloristico “La Racchia”

6 AGOSTO SEGNI (RM), Sede Comunale, ore 16:00
Incontro Ufficiale dell’Amministrazione Comunale con il gruppo Bumba Boi Brilho da Ilha – BRASILE – della Città di San Luis dello Stato di Maranhão, città dove è sepolto Padre Antonio Sinibaldi, nato a Segni, dell’Ordine dei Frati Minori Conventuali, città brasiliana con cui è in fase di realizzazione il Gemellaggio tra le Città.

SEGNI (RM), centro storico e Piazza Santa Maria, ore 18:30
Animazione/spettacolo del gruppo Bumba Boi Brilho da Ilha – BRASILE

CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15
SERATA DI GALA con i gruppi internazionali: MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA)

“INTERCULTURA IN FESTA”
Artigianato tipico del mondo.
Degustazioni a base di pietanze preparate dai gruppi internazionali e dalle Comunità etniche del territorio
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 8,00 €)

7 AGOSTO CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15
“FOLKLORIADA MEDITERRANEA”
Chiusura Ufficiale a Cori con tutti i gruppi internazionali:
BRASILE, CHINESE TAIPEI, CUBA, MESSICO, OSSETIA DEL NORD, U.S.A. (folklore d’IRLANDA), Sbandieratori Leone Rampante di Cori
Saluto Ufficiale del Sindaco di Cori, dott. Mauro De Lillis
“INTERCULTURA IN FESTA”
Degustazioni a base di VINI (Cincinnato, Marco Carpineti, Pietra Pinta) e prodotti tipici di eccellenza del territorio di Cori e dei Monti Lepini, come il PROSCIUTTO COTTO AL VINO DI CORI, un prodotto tipico, unico nel suo genere, una specialità tutta di Cori nata dal matrimonio felice tra i migliori prosciutti locali e il vino bianco del paese, che lo scorso mese di marzo ha ottenuto il riconoscimento De.Co. (Denominazione Comunale di Origine), nell’ambito del progetto “Origine Comune” promosso da Anci Lazio e dal CONSIGLIO REGIONALE DEL LAZIO.
Artigianato tipico del mondo.
(le degustazioni sono GRATUITE e vengono offerte dalle ore 20:00 all’interno dell’area del Festival fino ad esaurimento)
(biglietto d’ingresso 10,00 €)

8 AGOSTO CORI (LT), Teatro di Piazza della Croce, ore 21:15
“Jo’ Diavolo e l’acqua Santa”
Serata di Teatro dialettale a cura de “Gli Amici del Teatro”

——————————————————————

CORI (LT), centro storico, ore 23:50 – 04:00

GIOVENTU’ DEL MONDO IN FESTA
Feste serali con la partecipazione dei giovani del mondo, secondo il seguente calendario e luoghi:
26 LUGLIO,
3, 4, 7 AGOSTO Piazza Sant’Oliva

2018 Latium World Folkloric Festival

– Musiche e Danze popolari del mondo per una cultura della Pace, della Solidarietà e della Tolleranza –

Torna uno degli appuntamenti più attesi del folklore corese e laziale: il LATIUM WORLD FOLKLORIC FESTIVAL – Musiche e Danze popolari del mondo per una cultura della Pace, della Solidarietà e della Tolleranza – CIOFF®. Appuntamento culturale di primissimo piano nel panorama delle manifestazioni estive in regione, il Festival Mondiale del Folklore di Cori, quest’anno si svolgerà da mercoledì 25 Luglio a martedì 7 agosto 2018.

Durante il festival, la cittadina lepina e altre 10 città del Lazio diventano il “centro del mondo folkloristico” in cui si mescolano lingue, usi, tradizioni, canti e musiche, fondendosi nei mille colori del palcoscenico e nei cuori partecipi degli spettatori. Il messaggio che vuole diffondere la manifestazione è senza dubbio di pace, solidarietà e fratellanza tra le diverse culture del mondo.

Nell’anno in cui si celebra il 70° Anniversario della DICHIARAZIONE UNIVERSALE DEI DIRITTI DELL’UOMO adottata dall’ONU, ed immediatamente condivisa dall’UNESCO, che stabilisce che “il riconoscimento della dignità intrinseca e dei diritti uguali e inalienabili di tutti i membri della famiglia umana è il fondamento della libertà, della giustizia e della pace nel mondo”; nell’anno in cui il Parlamento Europeo ha istituito per il 2018 l’ANNO EUROPEO DEL PATRIMONIO CULTURALE (European Year of Cultural Heritage), iniziativa condivisa dal MIBACT (Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo), con l’obiettivo di promuovere soprattutto la diversità culturale, il dialogo interculturale e la coesione sociale, oltre che incoraggiare la condivisione e la valorizzazione del patrimonio culturale dell’Europa; nell’ANNO DEL CIBO ITALIANO, sempre promosso dal MIBACT,  l’Organizzazione del Festival sta predisponendo un ampio programma di attività culturali e di spettacoli, teatrali e di solidarietà, la maggior parte organizzato tra Cori ed alcuni luoghi ad elevato valore artistico e Borghi del Lazio che si trovano lungo la rete dei Cammini.

Per il 2018 si esibiranno sei gruppi provenienti da tutti i continenti: BRASILE, OSSETIA DEL NORD, TAIWAN, U.S.A. (folklore irlandese), MESSICO e CUBA, oltre agli Sbandieratori del Leone Rampante di Cori, la Compagnia Rinascimentale “Tres Lusores” e altri gruppi del territorio laziale. Ma vediamo i partecipanti. Rappresentanti delle tradizioni latine del Sud America con le loro danze carnevalesche saranno i “BOI BRILHO DA ILHA” della regione di Maranhão del Brasile mentre a esibirsi nelle dinamiche danze dei vecchi guerrieri Alani, dell’odierna Ciscaucasia, accompagnati dalle leggere danze delle loro donne, arriverà il gruppo “GORETS” dell’Ossetia del Nord, Repubblica russa. Dall’Asia arriverà invece il gruppo “FANG-SHIANG DANCING THEATRE” di Chinese Taipei che presenteranno il loro repertorio di danze classiche di ispirazione cinese. Facendo seguito alle continue richieste del gruppo, supportate però da un’audience fortissima ottenuta nelle passate partecipazioni, tornerà la Compagnia “TRINITY IRISH DANCER” di Chicago, Stati Uniti d’America, che presenteranno nuovamente le loro vivaci danze, caratterizzate da volte e salti, arricchite dai clik con le particolari scarpe di tip-tap, un connubio di velocità e potenza del suono e del ballo che ha elettrificato gli spettatori di tutto il mondo.

Ospiti speciali in quest’edizione 2018 del LATIUM FESTIVAL il gruppo “BALLET FOLCLÓRICO DEL ESTADO DE MÉXICO” di Città del Messico, che con il supporto dei famosi Mariachi e un numerosissimo corpo di ballo rappresenterà ufficialmente tutte le danze e i canti dello Stato del Messico, e il noto gruppo “BALLET FOLKLORICO CAMAGUA” della città di Camaguey – Cuba, che ci allieterà con le dinamiche e virtuose danze caraibiche e con le famose musiche e canti dell’isola, cioè con quel classico stile di vita che hanno i cubani.

Quattordici giorni all’insegna della musica e della danza tradizionale, della musica folk ed etnica delle feste multietniche, “INTERCULTURA IN FESTA”, con l’offerta di degustazioni di pietanze gastronomiche etniche, con l’esposizione e vendita dell’artigianato tipico locale ed internazionale, delle Feste serali con la partecipazione di tantissimi giovani di tutto il mondo che parlano un linguaggio interculturale ed interreligioso.

Serate clou a Cori, nello scenario del Teatro all’aperto di Piazza della Croce, dal 3 fino al 7 Agosto, con la “FOLKLORIADA MEDITERRANEA”, serate speciali con tutti i gruppi internazionali. Mercoledì 25 Luglio, dopo la tradizionale sfilata per le vie di Cori monte, alle 21.00, ci sarà la bellissima Serata di presentazione al Tempio d’Ercole.

La degustazione di VINI DI ECCELLENZA di Cori, MARCO CARPINETI, PIETRAPINTA e CINCINNATO, insieme ai prodotti tipici locali, come il PROSCIUTTO COTTO AL VINO di Cori, e alle pietanze etniche preparate dai gruppi internazionali e dalla folta Comunità etnica presente nel territorio di Cori, nell’Anno del Cibo Italiano sarà certamente una delle attività promozionali più importanti del Festival.

Sarà organizzato ancora una volta il TRADITIONAL GAMES DAY, il tradizionale Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari.

Nel folto programma di iniziative culturali il 4 Agosto una CONFERENZA sui Cammini, “Pellegrini, ponte tra mondi diversi”, tenuta dalla dott.ssa Chiara Lemma (Storica dell’Arte, Guida AIGAE, Comitato Via Francigena del Sud), nell’ambito dell’iniziativa “I Mille Passi lungo la Via Francigena incontrano il LATIUM FESTIVAL, folklore da tutto il mondo”, con l’intervento di esperti nel campo del folklore, dei Cammini e delle tradizioni popolari.

Un interessante momento scientifico sui cammini dei pellegrini, degli uomini, in cui si potrà scoprire che una manifestazione caratterizzata dalla «cultura tradizionale e popolare» di tutto il mondo, come è un Festival Internazionale del Folklore, può essere di notevole aiuto a quest’incontro con l’altro, al dialogo interculturale ed interreligioso. A seguire la presentazione del libro di Elsa Di Meo “ACQUA DI LUNA E FARINA DI STELLE” – Tutta l’Umanità è nel Pane – con la preparazione del Pane del Pellegrino con la collaborazione dei giovani del terriotrio, delle Case Famiglia e dei componenti dei gruppi internazionali.

Completerà infine il programma il TRADITIONAL GAMES DAY, un Workshop sulla rivalutazione dei Giochi Popolari. La peculiarità e l’importanza della tradizione folklorica è stata riconosciuta dall’UNESCO che ha inserito tra le proprie direttive nel 2003 alcuni beni immateriali, tra cui i GIOCHI TRADIZIONALI, tra quei beni definiti «patrimonio dell’umanità».

Molto attesa la Messa Solenne di Domenica 29 Luglio celebrata presso la Collegiata di Santa Maria della Pietà da Don Giovanni Grossi, con la partecipazione diretta dei gruppi internazionali, con letture e canti, anche di diversa estrazione religiosa all’insegna della pace, cerimonia che anticiperà la partecipazione di tutti i gruppi internazionali all’Udienza del 1° Agosto con Sua Santità PAPA FRANCESCO presso la Città del Vaticano.

Infine Domenica 5 Agosto la GIORNATA DELL’AMICIZIA TRA I POPOLI con i componenti dei gruppi internazionali ospiti a pranzo nella case delle famiglie del territorio.

Il Festival anche quest’anno sarà organizzato dal Comune di Cori, dalla Pro Loco Cori, dall’Associazione culturale “Festival della Collina” e dall’Associazione culturale “Latium”, con la coorganizzazione delle associazioni Tres Lusores e Sbandieratori Leone Rampante di Cori, con la collaborazione del CIOFF® mondiale, del FAI – Fondo Ambiente Italiano, della Fondazione “Roffredo Caetani” di Sermoneta e degli Sbandieratori dei Rioni di Cori e di tantissime altre associazioni del territorio, oltre all’importante supporto di istituti di credito ed alcune aziende private del territorio, ma soprattutto grazie a un eccezionale gruppo di giovani volontari che si impegna in modo encomiabile per la perfetta riuscita della manifestazione.

Per ulteriori informazioni: www.latiumfestival.it

Per informazioni in tempo reale: https://www.facebook.com/pages/Latium-Festival/82299275915?ref=ts&fref=ts